International Cooperation Partners

International Cooperation & Professional Partnership Agreement — Mahmoud Adel Al-Thumali Law Firm (version intl-v1.0) 1. Scope: The parties cooperate in serving clients across borders. The Firm refers to the Partner work concerning the laws or procedures of the Partner's jurisdiction, and the Partner refers to the Firm work concerning the Kingdom of Saudi Arabia. 2. Work referred by the Firm: The Partner serves clients referred by the Firm on the agreed terms. The client relationship and invoicing remain with the Firm unless otherwise agreed in writing. 3. Non-circumvention: The Partner shall not deal directly with, or provide services outside the Firm to, any client referred by the Firm during the partnership and for two years after it ends. 4. Firm commission: The Firm is entitled to its commission on any work arising from any client it refers to the Partner, on or off the platform, during the partnership and for two years after it ends. 5. Inbound referrals: The Partner is entitled to the referral fee it enters and the Firm approves for clients it refers to the Firm who sign an engagement and whose fees are collected. 6. Liquidated damages: A breach of clauses 3 or 4 obliges the Partner to pay agreed damages of SAR 100,000, in addition to the commission due. 7. Fees and payment: The fee the Partner enters is its net fee in its chosen currency and is paid after quality approval of the work and collection from the client. 8. Name and publicity: The Partner grants the Firm, free of charge and on a non-exclusive basis, the right to: a) use the Partner's name, logo and professional title in its submissions, proposals, qualification files and tenders; b) announce the partnership on its websites and list the Partner among its "Success Partners" and "International Cooperation Partners"; c) promote the Partner's services to the Firm's contracted entities and on LinkedIn and social media; d) present the Partner's name and profile to the companies and government entities contracted with the Firm and to its target clients. The Partner may request removal from public listings after the partnership ends. 9. Professional compliance: The Partner confirms it is licensed to practise in its jurisdiction and that this cooperation does not breach its professional rules or local laws, including conflict-of-interest, anti-money-laundering and sanctions rules. 10. Confidentiality and data protection: The Partner keeps client and Firm information confidential and complies with applicable personal data protection laws. 11. Amendments: The Firm may amend these terms by written notice; the Partner's continued cooperation constitutes acceptance. 12. Governing law and disputes: This agreement is governed by the laws of the Kingdom of Saudi Arabia. Disputes are resolved by arbitration under the rules of the Saudi Center for Commercial Arbitration, seated in Riyadh. 13. Language: This agreement is made in Arabic and English; the Arabic text prevails in case of conflict.